Кулер "в юбке": Gigabyte 3D Rocket Cooler-Pro GH-PCU22-VG

Кулер - это Он. Мужчина. И всякие юбочки-рюшечки-финтифлюшечки ему, казалось бы, иметь не пристало. Если он не шотландец, конечно. Но у тех юбка (ой, простите, - килт) достаточно длинный и непрозрачный. А как, по-вашему, назвать мужчину в игривой мини-юбке "ракетного" покроя, да еще и просвечивающейся? Мне как скромной студентке, ночные секс-клубы не посещающей, сия спецтерминология неизвестна.